Contes et légendes du pays Catalan

...Le chevalier, heureux d’avoir atteint son but, brillait de revenir auprès du comte de Cerdagne, pour déposer à ses pieds les trésors du seigneur de Paracolls. Mais il comptait sans l’orage qui éclata soudain. Les éclairs sillonnèrent l’atmosphère, un craquement formidable déchira les airs, se répercutant de rocher en rocher. Les eaux du lac se soulevèrent et engloutirent le radeau. C’est ainsi que furent punis les sujets du comte de Cerdagne pour avoir provoqué le courroux des fées de l’Etang noir... Version 1 Version 2 Mireille Mireio Fabre monotype - format 13 x13 cm - reprises à l’encre et aquarelle 

Quelle plus belle preuve d'amour que d'offrir sa tête et son cœur à l'être aimé ? Noble chevalier et troubadour, il s'éprit de sa Dame, épouse du Seigneur Raymond. Celui-ci, fort jaloux, découvrit leur idylle. Pour se venger, il tua Guilhem, lui coupa la tête, lui arracha le cœur qu'il fit cuisiner et l'offrit à manger à son épouse à qui il révéla finalement son crime. Folle de douleur elle se jeta par la fenêtre et mourut. Le roi d'Aragon averti de l'affaire fit emprisonner le sieur Raymond qui mourut en prison. Il fit ensevelir les amants malheureux dans un tombeau devant la cathédrale de Perpignan. Bien entendu, historiquement tout est faux mais c'est la porte ouverte à toute interprétation. Johanna Léon Format 13 x 13

Il terrassa d'un coup d'épée le dragon qui gardait l'entrée de la grotte habitée par des sorcières qui terrorisaient la région.    Johanna Léon Linogravure - Image : 13x13 Papier : 20x20

Et la barque...vogua loin, bien loin, et atterrit dans un pays que Vicens ne connaissait pas... Mireille Mireio Fabre format gravure 13 x 13 cm monotype avec quelques reprises à l’encre de Chine et aquarelle

Selon Ramon de Périllos  « il existe un lieu secret qui permet d'accéder à l'autre monde ». Johanna Léon  Gravure : 13x13   sur papier : 20x20 (papier marbré)

Les sorcières à la chaudière.  II était un peuple où l'on voyait partout des sorcières laides et vieilles qui avaient plus de pouvoirs que le diable... Vers minuit, elles allumèrent un grand feu, y disposèrent une colossale chaudière, et tout en murmurant des paroles incompréhensibles, elles y jetaient, chacune à leur tour, les herbes qu'elles apportaient...elles y jetèrent même un bras d'enfant. Yves Dudillieu Rhénalon, pointe sèche

La barque traversant Et l’espace, et le temps, Glisse sur la mer sombre. Sept bruixas sont dedans : Qui sont-elles vraiment ? Sorcières ?... Ou Initiées ? Méritent-elles alors Méfiance et rejet ?... Annie Gévaudan  Format de l'image 13x13

Cachées dans les yeuses En vain les paysans, armés jusqu'aux dents, couraient à leur poursuite et tournaient dans la campagne. La bande joyeuse des Encantades se dirigea vers le groupe de chênes verts dont la double rangée, partant des gorges, courait le long de la grand' route. Et au commandement de l'une d'elles : "Pet sus fulla, Aybre en amont" ("pied sur feuille, en haut de l'arbre"), elles disparaissaient dans les branches touffues. On entendait alors un bruissement de feuilles qui s'entrechoquent et de branches qui gémissent, comme si un vol d'oiseaux s'était abattu sur ces arbres. Puis la nature rentrait dans le silence jusqu'au moment où arrivaient les paysans. Yves Dudillieu Fibre composite, taille d'épargne, plusieurs passages de couleur.

Un jouvenceau, menant ses bêtes au pacage, rencontra 3 belles filles dont la blonde dont il tomba amoureux et voulut l'épouser. Mais la belle posa ses conditions sous forme d'énigme. Le garçon, sur les conseils d'une ancienne, dénoua l'énigme et la belle consentit à l'épouser mais d'autres épreuves l'attendaient. Ces 3 filles étaient des fées. Johanna Léon  Linogravure - 13x13 - feuille 20x20

Au XVIIe siècle, dans la région du Vallespir, des êtres malfaisants féroces et sanguinaires, s’introduisaient de jour comme de nuit dans les maisons, sans crainte de l’homme,  enlevaient les enfants dans leur berceau, les étouffaient et les emportaient pour les dévorer … Annie Gévaudan  Format de l'image 1 3 x 13

Effrayés par un monstre sanguinaire surgit des berges de l'Agly qui s'introduisit plusieurs soir de suite par une brèche du mur d'enceinte de la cité et dévora de jeunes enfants, les habitants appelèrent à l'aide le seigneur de Fraisse présent dans la cité. Le Seigneur, le soir venu, alors que le Babaou s'engouffrait à nouveau dans la ville, le blessa avec son arbalète. L'animal prit la fuite et s'échoua près d'Ortolanes où il mourut. Les habitants soulagés prélevèrent une côte de la sinistre bête en guise de relique. Cette côte est toujours visible à l'office de tourisme de Rivesaltes. Jean-Jacques Débonnaire Linogravure - Format de l'image 13x13

Dans ce blog, nous allons installer nos épreuves au fur et à mesure de leur réalisation. Cet outil à pour vocation de devenir progressivement un espace d'exposition, aussi un lieu d'échange permettant à chacun de présenter son travail et de questionner les autres participants sur divers aspects techniques.  Il serait intéressant que chaque épreuve transmise soit accompagnée d'une note succincte de présentation, extraite ou pas des "Contes et légendes".  Par ailleurs, afin de contourner les difficultés rencontrées par certains pour manipuler cet outil vous pourrez nous faire parvenir vos épreuves et messages de présentation par email à l'adresse suivante :  contesetlegendescatalanes@gmail.com ,  nous le ferons pour vous. Attention à respecter le format retenu des épreuves : 13/13 Bon courage à tous